-
1 накопитель маршрутов
nrailw. Fahrstrassenspeicher, Fahrstraßenspeicher, Fahrtenspeicher, Speicher, Speicheranlage, Speichereinrichtung, Speichergerät, Speicherungseinrichtung, SpeicherwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > накопитель маршрутов
-
2 накопитель маршрутов
nDictionnaire russe-français universel > накопитель маршрутов
-
3 накопитель маршрутов
Speicheranlage ж.-д.Russian-german polytechnic dictionary > накопитель маршрутов
-
4 накопитель маршрутов на максимально возможное количество отцепов
nrailw. (на сортировочной горке) VollspeicherУниверсальный русско-немецкий словарь > накопитель маршрутов на максимально возможное количество отцепов
-
5 ж.-д.накопитель маршрутов
predic.autom. SpeichereinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > ж.-д.накопитель маршрутов
-
6 накопитель
накопитель м. Ablagefach n; Akku m; Akkumulator m; Ansammler m; Füllmagazin n; Magazin n; Sammeleinrichtung f; Sammler m; Speicher m; выч. Speichereinheit f; выч. Speichereinrichtung f; выч. Speichergerät n; выч. Speicherwerk nнакопитель м. на гибких (магнитных) дисках, НГМД выч. Diskettenlaufwerk n; Diskettenstation f; Floppy-Disk-Laufwerk n; flexible Magnetplatte fнакопитель м. на магнитной ленте, НМЛ, накопитель м. на МЛ выч. Bandeinheit f; Bandgerät n; Bandspeicher m; Bandstation f; Magnetbandlaufwerk n; Magnetbandspeicher mнакопитель м. на магнитном барабане, НМБ выч. Magnettrommelspeicher m; Trommelspeicher mнакопитель м. на магнитных дисках, НМД выч. Magnetplattenlaufwerk n; Magnetscheibenspeicher mнакопитель м. на магнитных картах, НМК выч. Magnetkartenspeicher mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > накопитель
-
7 накопитель
n2) Av. Sammler3) milit. Speicher (информации)4) eng. Ablagefach, Ansammler, Füllmagazin, Ladespeicher (загрузочного механизма), Magazin, Puffer (заготовок), Sammeleinrichtung, Sammelgefäß, Speichereinheit, Speichergerät, Speichervorrichtung5) brit.engl. Drive7) ling. Speicherung8) radio. Register, Speicher (напр., информации), Speicheranordnung (напр., информации), Speichereinrichtung (напр., информации)9) electr. Akku, Akkumulator, Aufspeicher, Einspeichereinrichtung, Permanentspeicher, Speicher (в разных значениях), Speicher (напр. зарядов)10) IT. Speicher, Speichereinrichtung, Speicherwerk11) food.ind. Lager, Massespeicher (напр. сырья), Vorratskammer12) cool. Auffangkühlraum13) weld. Bunker, Chargiermagazin, Pufferstation (в автоматической линии)14) microel. Laufwerk (ленточный, дисковый), Speicherring (кольцевой ускоритель для получения рентгеновского излучения в рентгенолитографии), Speicherringquelle (кольцевой ускоритель для получения рентгеновского излучения в рентгенолитографии)15) autom. Aufspeicher (напр., информации)16) wood. Behälter, Empfänger, Vorratsbehälter, Zwischenpuffer17) build.struct. VORWARTEHOF -
8 накопитель
Ansammler, ( маршрутов горочной автоматической централизации) Auftragsspeicher, Füllmagazin, ( загрузочного механизма) Ladespeicher, (дисковый, ленточный) Laufwerk, (напр. сырья) Massespeicher, Magazin, ( заготовок) Puffer, ( в разных значениях) Speicher, Vorratskammer -
9 накопитель маневровых маршрутов
nrailw. RangierfahrstraßenspeicherУниверсальный русско-немецкий словарь > накопитель маневровых маршрутов
-
10 штепсельный накопитель
adjrailw. Stöpselspeicher (маршрутов на сортировочной горке), Stöpselspeichereinrichtung (маршрутов на сортировочной горке)Универсальный русско-немецкий словарь > штепсельный накопитель
-
11 кнопочный накопитель
Универсальный русско-немецкий словарь > кнопочный накопитель
-
12 Speichereinrichtung
сущ.1) тех. устройство памяти2) ж.д. накопитель маршрутов3) радио. аккумулятор, накопитель (напр., информации)4) электр. аккумулирующее устройство, запоминающее устройство, накопительное устройство5) выч. ЗУ, накопитель, память6) свар. накопитель информации7) автом. блок памяти, ж.-д.накопитель маршрутов -
13 Speicher
1.геол. (аккумулирующее) водохранилище, (нефтяной, газовый) коллектор (порода)2. сущ.1) общ. резервуар (гидростанции), (аккумулирующее) водохранилище2) геол. эксплуатационный горизонт (нефть, газ)3) авиа. запоминающее устройство (Sp)4) воен. накопитель (информации)5) тех. аккумулирующее водохранилище, бункер, коллектор, магазин, мишень, накапливающий счётчик, накопительное устройство, устройство памяти6) стр. сборный резервуар, силос, сборник7) ж.д. накопитель маршрутов8) юр. фонд (von Informationen)9) дор. объёмный компенсатор10) полигр. запоминающее устройство ЗУ, место хранения11) радио. накопитель (напр., информации)12) электр. аккумулятор (в широком значении), аккумулятор (в широком значении), накопитель (в разных значениях), аккумулятор, водохранилище, резервная силовая установка (аккумулирующая энергию в часы малой нагрузки), накопитель (напр. зарядов)13) выч. ЗУ, запоминающее устройство, накопитель, память14) нефт. (подземное) хранилище, подземный резервуар, продуктивный горизонт, продуктивный пласт15) пищ. зерновой элеватор, хранилище, зернохранилище16) свар. накопитель информации, память (в станках с программным управлением)17) микроэл. запоминающий элемент, прибор памяти19) автом. блок памяти20) дер. (накапливающий) аккумулятор, (накапливающий) счётчик, запоминающее устройство (в станках с электронным управлением)21) тлф. директор, регистр22) гидравл. ёмкостный водонагреватель, ёмкость23) аэродин. ресивер24) ВМФ. пакгауз, трюм для сыпучих грузов25) судостр. отсек для сыпучих грузов, паровой коллектор, паросборник -
14 Speichergerät
сущ.1) тех. ЗУ, запоминающее устройство, накопитель, память2) ж.д. накопитель маршрутов3) электр. блок памяти4) свар. накопитель информации -
15 Fahrtenspeicher
сущ.ж.д. маршрутный накопитель, накопитель маршрутов -
16 Speicherwerk
сущ.1) общ. ГЭС с водохранилищем, насосно-аккумулирующая электростанция2) тех. аккумулирующее водохранилище, запоминающий регистр, накапливающий счётчик, резервуар (гидростанции)3) стр. водохранилищная гидроэлектростанция, гидроэлектростанция с водохранилищем, гидроэлектростанция с регулированием, насосноаккумулирующая электростанция4) ж.д. аккумулятор, накопитель маршрутов5) дор. водохранилищная плотина6) электр. гидроаккумулирующая электростанция, гидростанция с водохранилищем, запоминающее устройство, станция для электроснабжения аккумулирующих энергию объектов7) выч. ЗУ, накопитель, память8) киб. механизм памяти -
17 Fahrtenspeicher
(m)(ж.-д.) маршрутный накопитель, накопитель маршрутовDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Fahrtenspeicher
-
18 Fahrstraßenspeicher
-
19 Auftragsspeicher
-
20 Fahrstrassenspeicher
сущ.ж.д. накопитель маршрутовУниверсальный немецко-русский словарь > Fahrstrassenspeicher
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Троллейбус — Троллейбус … Википедия
Электрокар — Электрокар, электротележка, платформенная тележка(от электро… и англ. car тележка) электромобиль упрощенной конструкции, колёсная тележка с приводом от электродвигателя, питающегося от аккумуляторов. Содержание 1 Общие сведения 2 … Википедия
стационарный — Режим, который достигается после завершения адаптации активного ила и отображается на зависимости Свых=f(t) выходом на плато Б (рисунок 1 а, в) Источник: ГОСТ Р 50595 93: Вещества поверхностно активные. Метод определения биоразлагаемости в водной … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
